E - e
eau de cologne
znw.
sumee switi fatu
eb
znw.
faa wataa
·
·
faa wataa
E.B.G. kerk
znw.
Anitii
echt (waar)
bw.
tuutuu
echter
vw.
toku
echtgenoot
znw.
goniman
·
·
man
1
(2)
·
·
man
1
(2)
·
·
ontiman
eed
znw.
kuudei
(2)
eekhoorn aap
znw.
mongii
een
telw.
wan
(1)
·
vnw.
wan
(4)
een aantal boksstoten geven
kofu wataa
een andere
znw.
wan taa(wan)
een andere keer
znw.
taa dei
een andermans gevoelens peilen
fii (fii) wan sama mofu
een aperatiefje nemen
wasi mofu
een baard dragend
bnw.
baiba baiba
een beetje meer
a fika wan pikin sani fu Gadu
een bekendmaking doen
bali basiya
een belofte breken
kengi mofu
een bepaalde balans bereiken
onoverg. ww.
kisi
1
(4)
een bepaalde tijd bereiken
onoverg. ww.
kisi
1
(5)
een boot manoevreren
overg. ww.
kula
(2)
een brief lezen
booko pampila
een brief schrijven
meke pampila
een bril
znw.
beendi
(2)
een deel
znw.
afu
(2)
een dode
znw.
dedeman
·
·
dedewan
een dode die terug is gekomen in een pasgeboren kind
znw.
nenseki
een dom persoon
znw.
dyuka
een eed afleggen
overg. ww.
sweli
1
(1)
een enkele banaan
znw.
finga
(2)
een enkele druppel water drinken
diingi wan neki wataa
een geheime wrok houden
dede anga wan sani
een gevecht, competitie winnen
overg. ww.
wini
(1)
een gevoelige wond aanraken
overg. ww.
masi
1
(2)
een geweer val zetten
overg. ww.
sete goni
een gezegde vertellen
koti odoo
een grap maken met
meke sipowtu
een groet uitroepen
bali odi
een halssieraad omdoen
iti keti a neki
een handicap hebben
onoverg. ww.
gadu
2
(2)
een huis inrichten
overg. ww.
sete
(2)
een huis versieren
wei osu
een huwelijk arrangeren
poti mofu a boliman
een huwelijks aanzoek doen (???)
poti mofu
een ieder
bnw.
iniiwan
een injectie geven
overg. ww.
sutu
(3)
een kans missen
overg. ww.
misi
1
(3)
een kant
bnw.
wanse
een klein kind stil laten zijn
overg. ww.
boigi
2
(2)
een klusje doen
naki wan wooko
een knoop maken.
kii sete
een knoop maken
overg. ww.
koko
3
(2)
een kop koffie maken
overg. ww.
meke kofi
een kortere weg nemen
overg. ww.
bolo
1
(2)
een kou oplopen
kisi koo
een los leven leiden
onoverg. ww.
ganda
(3)
een maaltijd bereiden
sete tafaa
een net uitzetten
overg. ww.
sete seepi
een omweg maken
fufuu pasi
een ongeluk krijgen
kisi mankei
een oogje houden op
overg. ww.
luku
(4)
een opleiding hebben gehad
sabi pampila
een opschudding veroorzaken
onoverg. ww.
toko
(1)
een overeenkomst sluiten
fiti mofu
·
meke mofu
·
overg. ww.
kuudei
(1)
een paar
bnw.
wanwan
(2)
·
znw.
wantu
een plengoffer brengen
towe wataa
een pond
znw.
pontu
een reisje maken
onoverg. ww.
koi
1
een schuld hebben
idioom.
de a paiman
een slecht geheugen hebben
feegete ede
een spreekwoord zeggen
koti nongo
een standje geven
puu kaasi
een stomme (die niet kan spreken)
znw.
babawman
een stuk
vnw.
afu
(1)
een teenager die in verwachting raakt
teke pangi
·
idioom.
teke pangi
een tekort hebben
onoverg. ww.
pina
1
(2)
een telefoon gebruiken
naki konkuu tetei
·
naki konkuu tetei
een tijdelijke positie waarnemen
oli bangi gi wan sama
een touw aan een hangmat vastmaken
overg. ww.
sikeli amaka
een val zetten
overg. ww.
sete bakisi
·
·
sete
(3)
een van de lo's der Aukaners
znw.
Misidyan
een van de 12 stammen van de Aukaners
znw.
Beei
1
·
·
Dikan
·
·
Kumpai
·
·
Lape
·
·
Misidyan
·
·
Nyan Fai
·
·
Otoo
·
·
Pata
·
·
Pedii
·
·
Piika
·
·
Pinasi
een veldje openkappen om te planten
overg. ww.
faa
1
een vloek wegnemen
puu fiyo fiyo
·
puu fiyo fiyo
een volwassen man worden
wei kamisa
een volwassen vrouw worden
gi pangi
een vrou ontmaagden
du wan uman ogii
een wijs iemand
znw.
koniman
een wrok hebben
oli na ati
een zaak geheim houden
overg. ww.
kibii
(2)
een zaak uitvissen
fisi wan toli
een zekere
bnw.
wan
(3)
een zwak karakter hebben
znw.
swaki
(3)
een zwakke gezondheid hebben
onoverg. ww.
swaki
(2)
eend
znw.
dokisi
eenennegentig
telw.
neigintenti a wan
eenworden
onoverg. ww.
mokisa
(2)
eer
znw.
gaandi
2
eerbied
znw.
manii
eerder, vroeger
bnw.
fositen
eerder, vroeger, voordat
voorz.
fesi
(3)
eergisteren
znw.
taa eside
eerlijk
bnw.
letiopu
eerst
bw.
fosi
(2)
eerst nu
bw.
nowfosi
eerste
bnw.
fosi
(3)
·
znw.
heiwan
eerste sexuele gemeenschap voor een vrouw
onoverg. ww.
booko
(3)
eerstgeboren kind
opo bee pikin
eerstgeborene
opo bee pikin
eetbare blad van de taro plant
znw.
dasini uwii
eetbare taro plant
znw.
agaw taya
eetbare wortel soort
znw.
napi
eettafel, maaltijd
znw.
tee
2
(2)
eeuwigheid
znw.
tego
ei
znw.
igi
eierschaal
znw.
igi buba
eigen
bnw.
eigi
·
·
seefi
2
(1)
eigen eer zoeken
du sani fu teke nen
eigenaar
znw.
eikinali
eigendom
znw.
bun
(2)
eiland
znw.
tabiki
eind
znw.
lasi
3
eind van de menstruatie
komoto a doo
einde
znw.
kaba
(1)
eindigen
overg. ww.
kaba
(4)
elastiekje
znw.
alasitiki
electriciteit
znw.
sitolomu
electrische aal
znw.
mainsi
2
elf
telw.
elufu
·
·
tin na wan
elk
bnw.
ala
·
·
alamala
·
·
ibii
·
·
inii
·
·
iniiwan
elkaar goed kennen
onoverg. ww.
gwenti
(1)
elkaar verdringen
booko kon
elkeen
vnw.
ibiisama
elleboog
znw.
koko ana
ellende
znw.
banowtu
(2)
Emancipatie Dag
znw.
Masipasi
Emancipatie dag
znw.
Keti Koti (Dei)
emmer
znw.
boketi
·
·
embele
en daarom
fu dati ede
en, samen met
vw.
anga
1
(1)
enhancer, flavor
znw.
aginamoto
enkel
znw.
koko (sii) futu
enkel (beetje)
bnw.
enkii
enkelbeen
koko sii futu
·
koko sii futu
enkelvoud bepaald lidwoord
art.
a
2
epilepsie
pikinengee siki
er baat bij hebben
tyai wini gi yu
erbij gevoegd
bw.
baka
3
(2)
erdoorheen gaan
overg. ww.
sai
3
eren
gi gaandi
·
overg. ww.
gafa
(2)
erf
znw.
dyali
erf achter het huis-
znw.
baka dyali
erf om een huis
znw.
ganda
(1)
erg dement zijn
onoverg. ww.
gadu gadu
erg goed
bw.
bun bun
erg krom
onoverg. ww.
koon koon
erg langzaam zijn
onoverg. ww.
daai daai
erg licht.
bnw.
feke feke
erg makkelijk
bnw.
lawlaw
2
erg rijp zijn
onoverg. ww.
baaka baaka
(2)
erg schudden
overg. ww.
seke seke
erg snel
bw.
esi esi
·
·
gaw gaw
erg vol
bnw.
fuufuu
erg zacht zijn
onoverg. ww.
papa
2
(2)
erg, zeer
bw.
bun
(4)
ergens lang over doen
bakabaka
·
onoverg. ww.
daai
(4)
ergens naar verlangen
overg. ww.
angii
(3)
eroderen
onoverg. ww.
fuunsu
erotische liefde
znw.
amaka lobi
ervaring hebben
kisi a ana
erwten, gele split
znw.
aiko pesi
eten
overg. ww.
nyan
(1)
eten en drinken
nyan diingi
·
nyan diingi
etter
overg. ww.
toosi
eufemisme voor afgaan
go a peesi
eufemisme voor de dood
lasi wan sama
eufemisme voor doodgaan
tapu boo
eufemisme voor penis
pikin woon
·
znw.
titii
eufemisme voor slang
takuu tetei
Eunectes murinus (boidae)
znw.
mboma
Evangelie
znw.
Bun Nyunsu
even uitrusten
teke boo
evenwel
vw.
toku
exact
bw.
pilisisi
expert
znw.
dataa
(2)
extra
znw.
tapu
1
(5)
extra produkt
znw.
bakisisi
ezel
znw.
buliki
© Copyright SIL 2003