K - k

kaak znw. jekusa
kaakbeen znw. u`paira
kaal bnw. tu`kapere
kaal plukken ww-ov. pu`ka
kaalhoofdig bnw. tu`koro`ke
· · tyre`kapere
kaalhoofdig maken ww-ov. u`koro`ka
kaalhoofdig worden ww-onov. u`koro`ta
kaalkopooievaar znw. awyru
kaars znw. kantara
· · manipu`ta
kaas znw. keso
kabel znw. waja
Kabenda-dorp znw. Iriwa
Kairaware znw. Kairaware
Kaitapuru-kreek znw. Kaitapuru
Kajuwono-kreek znw. Kajuwono
kakelen ww-onov. to`to`tore`wa
kakkerlak znw. arawe
· · kypytykyryi
kalebas znw. koro
kalebasboom znw. kuwa`i
Kalebaskreek znw. Ametary
kalebaslepel znw. tu`po
kalk znw. kari
kalkoen znw. karakuna
kalkoengier znw. siparijuri
kalm worden ww-onov. itynkepy
kalmeren ww-onov. ere`napamy
· ww-ov. ity`no
kalmpjes aan bnw. pyi`me`ke
kameraad znw. kom`pe
kammen ww-ov. e`kuna
Kampojana-indiaan znw. Kampojana
kan znw. kan
kanon znw. tiru
kanonskogelboom znw. kaupe
kanten ww-ov. kuwerika
Kapasikondre znw. Urani
kapitein znw. kapiteni
kapmes znw. supara
kapotbijten ww-ov. ankoky
kapothakken ww-ov. y`koto
kapotkauwen ww-ov. ankoky
kapotkrabben ww-ov. so`waika
kapotrimpelen ww-med. (w)ekara`mo
kapotsnijden ww-ov. y`koto
kar znw. karo
kassavebeschuit znw. topo`ruka
kassavebroodwater znw. sa`muru
kassavedrank znw. kasiri
kassavehout znw. morototo`u
kassavekouwsel (om drank te laten gisten) znw. kamira
kassavemeel znw. y`kerepun
kassavepap znw. kuja`jari
kassavepers znw. matapi
kassaveperslus znw. o`mokapy`po
kassaveplantstek znw. y`kerapo
kassave-soort znw. wararu`po
kassavevlees znw. y`kerepun
kat znw. mesi
· · pusipusi
katachtige znw. kaikusi
katapult znw. sinsanty
katoen znw. mauru
katoen in de handen laten branden ww-med. (w)osainajuka
katoen laten branden in de handen van ww-ov. ainajuka
katoendraad znw. kunuri
· · kunurima
katoenstruik znw. mauru
katoenvogeltje znw. maso
katrol znw. arakaka
Kaukusijana znw. Kaikusijana
kauwen op ww-ov. a`kopo
keel znw. ana`sa
keelgat znw. ana`sato
keer znw. ten
kennen ww-ov. ukuty
kennis znw. pawana
kerel tsw. tampara
· znw. basi
· · ikyry
kerk znw. kereke
kerrie znw. keri
kerstfeest znw. bedaki
ketting znw. keti
kies znw. jetawai
kieskeurigheid znw. waino
kietelen ww-ov. tykyryinopy
kieuw znw. mysa
kiezelsteentje znw. takuwa
· · tapusikiri
kiezen ww-ov. apoi
kijk eens tsw. aha
kijk toch eens! bw. `ko
kijken ww-med. (w)o`poty
kikkervisje znw. kumi`ja
kilo znw. kiro
kind znw. ma`mi
· · myre
· · pitani
kinderachtig bnw. tyka`mire
· · tyka`misi`ke
kip znw. korotoko
kippenslang znw. sapakaraimo
kipperen znw. jaran
kippevel znw. a`su
kippevel krijgen ww-onov. a`suta
kist znw. kasa
· · ketere
kittelaar znw. arypoty
· · aty
klaar bnw. a`we
· · a`wempo
· · a`wero
klaar maken ww-ov. kararima
klaar zijn ww-onov. aikepy
klaarblijkelijk bw. ko`wero
klagen ww-med. (w)otamo
klamheid znw. aramuku
klanknabootsing van licht gespetter tsw. sapisapi
klapperdeklapper tsw. poromporon
klappertanden ww-med. (w)entamoryka
klapwieken ww-med. (w)ematuka
kleding znw. wo`my
kledingstuk znw. kamisa
kleed znw. ynkawo`my
kleefkikker znw. pirikara
klei znw. akuru
klei-achtig bnw. takure
kleikrabber znw. kupewa
klein bnw. i`mempome
· · ki`waro
· · ki`wiri
· · ki`wisi`ko
· · ko`waro
· · sani`me
· · siky`ime
klein boshert znw. karijaku
klein ding znw. i`mempo
· · siky`i
klein dingetje znw. i`mempo`ko
klein gordeldier znw. katuperu
klein, hard kassavebrood znw. pesu
klein heuveltje znw. motoky
klein van gestalte bnw. tampari`ke
klein van gestalte maken ww-ov. ampari`ko
klein van gestalte worden ww-onov. ampari`ta
klein van ouderdom maken ww-ov. aty`no`ka
klein van ouderdom worden ww-onov. atypy
klein waterdiertje znw. myito
kleine aarden kookpot znw. waresapan
kleine ani znw. wyne
kleine chachalaca znw. para`ka
kleine geelpootruiter znw. pirun-pirun
kleine ijsvogel znw. awararemupo
kleine kiskadie znw. kowejupa
(kleine) koekoek znw. sikare
kleine koevogel znw. tariritare
kleine leguaan znw. karu`wa
(kleine) palmworm znw. sikyri
kleine scheurtjes maken in ww-ov. kara`mo
(kleine soort) landschildpad znw. worekui
kleine staartagouti znw. akusiwai
· · apara`kari
kleine stukjes afnemen van ww-ov. a`pirika
kleine stukjes maken ww-med. (w)o`siky`ima
kleine surinaamse otter znw. saroro
kleine teen znw. aposijeky
kleine tinamoe znw. suwi
kleine vinger znw. aposijeky
kleine vislijn met meerdere haken znw. parakata
kleinere pijl znw. y`pe
kleinheid znw. siky`i
kleinheid van gestalte znw. ampariky
kleinkind znw. pa
kleinkinderen krijgen ww-onov. paryta
(kleren) dragen ww-med. (w)omynto
kletsen ww-med. (w)orupa
· · (w)etoripa
kletsnat bnw. tuwapusu`ke
kletsnat maken ww-ov. uwapusu`ko
kletsnat worden ww-onov. uwapusu`ta
kletsnatheid znw. uwapusuku
kletter-de-kletter tsw. sororo
kleur znw. menu
kleuren ww-ov. menu`to
kleverig bnw. tyjakyine
· · typokoro`ke
kleverig bezinksel van kassavevocht znw. sipipa
kleverig maken ww-ov. pokoro`ko
kleverig worden ww-onov. pokoro`ta
kleverigheid znw. jakyin
· · pokoroky
klimmen ww-med. (w)onuku
klingeling tsw. keren
· · kyrenkyren
klok-klok tsw. kuri
klop-klop tsw. poromporon
kloppen op ww-ov. tontonka
· · tu`tu`ka
kloppen tegen ww-ov. papaika
knaasje znw. ma`piri
knabbelen aan ww-ov. kereikereima
knagen aan ww-ov. kereikereima
knakken ww-ov. ampoty
· · tu`tu`mo
knap bnw. amyijame
· · tamyijapore
· · tupu`pone
· · tykonike
knap! tsw. pyty`
knap tsw. tyn
knapperig bnw. tajure
· · ta`pore
knapperig branden ww-med. (w)otaju
knapperig maken ww-ov. a`poka
knapperig roosteren ww-ov. aju
knapperig worden ww-med. (w)ota`poka
knapperigheid znw. a`po
knauwen ww-onov. kenkenwa
knauwend geluid znw. kenken
kneden ww-ov. aky`kapoty
kneuzen ww-ov. upeka
· · upetaika
knie znw. okuna
knieholte znw. ware`na
knielen ww-med. (w)okunama
knijpen ww-ov. aky`ka
· · purinka
knik znw. amputai
knikker znw. torimori
knipogen ww-med. (w)o`mosirinka
· · (w)opisamy
knipogen tegen ww-ov. episamy
knisperend bnw. ta`pore
knisperig maken ww-ov. a`poka
knisperig worden ww-med. (w)ota`poka
knisperigheid znw. a`po
knobbel znw. kutai
· · perei
knobbelig bnw. typereije
knoeien ww-med. (w)aijamika
knoest znw. kuntu
· · o`naporoi
knoestig bnw. typereije
knoflookliaan znw. wypore
knol znw. mun
knolgewas znw. panaima
knollen krijgen ww-onov. muna
knolstaartgekko znw. kankasapa
knoop znw. konopu
· · myty
· · potona
· · puton
knop znw. aty
knopen ww-ov. a`pemy
knot znw. aky`ty
knuppel znw. koja
knut znw. ma`piri
koe znw. paka
koek znw. ku`ku
koekoek znw. pika
koelen ww-ov. y`sanoro
koerlan znw. karau
koesoewe znw. kusewe
koffie znw. ka`pe
kogel znw. piroto
kogelvis znw. tamajaku
koken ww-onov. y`moty
kokend bnw. ty`mo`ke
kokertje znw. makoki
kokkelend bnw. koro`koro`me
kokkelend geluid znw. koro`koro
kokospalm znw. ko`ko
kolibrie znw. tukusi
kom znw. koro
komen ww-med. (w)opy
komen bovendrijven ww-onov. u`ta
kommetje znw. komiki
konijn znw. karupa
konijntje znw. akusiwai
· · apara`kari
koning znw. konu
koningsgier znw. anuwana
koningspalm znw. ara`wuwa
Konomerumy-kreek znw. Konomerumy
koopwaar znw. takaramamy
· · tapemapomy
koorts znw. asin
· · atun
· · komyin
koorts bezorgen ww-ov. komyino
koorts hebben ww-onov. komyina
koortsig bnw. tatune
koortsig maken ww-ov. karamanka
kopen ww-ov. apoi
· · epekaty
koper znw. koporo
kopje van aardewerk znw. karupy
kopveren znw. unse
koraalslang znw. sakurakura
· · wa`toimo
Korantijn-rivier znw. Kuruwini
korjaal znw. kurijara
kort bnw. sani`me
kort en dik worden ww-onov. a`tutu`ta
kort slaan ww-ov. apipoky
korte znw. saninto
kortheid znw. sanin
koud bnw. ty`sanore
koud maken ww-ov. y`sanoro
koud worden ww-onov. y`sanota
koud zijn ww-onov. y`sanota
koude rilling znw. a`su
koudheid znw. y`sano
kous znw. kosu
kraagpapegaai znw. anakapyja
kraaien ww-onov. to`to`tore`wa
kraakbeen laten kraken van ww-ov. a`to`ka
kraaltje znw. kasuru
kraanral znw. karau
krabbeneter znw. wana`u
krabbentasje znw. kuweke
krabinstrument znw. saraisarai
krachtig bnw. pari`pe
krachtig te keer gaan ww-med. (w)epori`toma
krachtiger maken ww-ov. apo`tunka
krachtiger worden ww-onov. apo`tuna
krak tsw. kurun
kralen znw. kasuru
kramp znw. purunu
kramp krijgen ww-onov. pururuma
krat znw. ketere
kreek van Bigi Poika znw. Akarani
kreek van Pikin Poika znw. Akaramuku
kreekkrab znw. wajumo
kreet znw. ai
krekel znw. kyrysipo
kreukel, frommel znw. muririky
kreukelen, verfrommelen ww-ov. muriri`ko
kreukels krijgen ww-onov. muriri`ta
kreunen ww-onov. pu`ni`wa
kreupel bnw. sere`tume
· · syky`jame
kreupeligheid znw. sere`tu
kribbig bnw. taki`ne
kribbig maken ww-ov. aki`nanopy
· · aki`no
kribbig worden ww-onov. aki`na
kribbigheid znw. aki`n
kriebels bezorgen ww-ov. kirinopy
kriebels in de keel hebben ww-onov. ena`sasisi`ta
· · ena`tasi`wa
(krimp)rimpeltje znw. tuririky
kring znw. u`menty
krioelend bnw. sururume
· · tamisurure
kroeshaar znw. u`miririky
kroeshaar bezorgen ww-ov. u`miriri`ko
kroeshaar krijgen ww-onov. u`miriri`ta
krom bnw. tamesapa
· · tankaije
· · tyko`waije
krom maken ww-ov. ko`wairo
krom worden ww-onov. ankaita
· · ko`waita
krombuigen ww-ov. ankairo
kromheid znw. ko`wai
kromming znw. ankai
· · ko`wai
krop znw. pesiri
kruid znw. wyrypo
kruidje-roer-me-niet znw. aporomu
kruimel znw. ompyryky
· · piriri`po
kruimelafval znw. apiri
kruin znw. arety
kruinkaalheid znw. re`koroky
kruit znw. kurupara
kruiwagen znw. kororuwaki
krul znw. amiririky
· · u`myryky
krullen ww-ov. amiriri`ko
· · u`myry`ko
krullen krijgen ww-onov. u`myry`ta
krullend bnw. tamiriri`ke
krullend haar op het voorhoofd krijgen ww-ov. pe`myry`ta
krullerig bnw. tu`myre
· · tymiriri`ke
krullerig maken ww-ov. u`myry`ko
krullerig worden ww-onov. u`myry`ta
kuchen ww-onov. serewa
kuieren ww-med. (w)otawa
kuif znw. u`tu
kuif (van veertjes) znw. rejaty
kuifkwartel znw. itakira
kuiforopendola znw. japu
· · kynoto
kuiltje onderaan de hals znw. totoky
kuiltjes in de wangen bezorgen ww-ov. petasirinka
kuiltjes maken in ww-ov. sirinsirinka
Kuipari znw. Kuipari
kuit znw. owaipu
· · y`saipun
Kumawarakan znw. Kumawarakan
Kumawari-kreek znw. Kumawari
Kunanama znw. Kunanama
Kunanama-kreek znw. Kunanama
kundig als medicijnman bnw. typyjaike
Kurisirumy znw. Kurisirumy
kurk znw. koruku
kussen ww-ov. posima
· znw. a`sapo`n
· · kunsu
Kutuwau-rivier znw. Kutuwau
kwaad bnw. tare`ke
kwaad laten maken ww-ov. ere`kopo
kwaad maken ww-ov. ere`ko
kwaad worden ww-med. (w)ore`ko
kwaadsprekerij znw. oru
kwabben krijgen ww-onov. masa`ta
kwak znw. anapa`wura
kwal znw. karukaru
(kwalijk) gepraat znw. oru
kwastje znw. kuwasi
kwellen ww-ov. a`karyka
kwijl znw. atasikoro
kwijlen ww-med. (w)entakoro
· ww-onov. etasikorowa
kwijlend bnw. tatasikoroke
Copyright © 2003