T - t

taal znw. auran
tabak znw. tamy
taboe znw. inen
taboe vinden ww-ov. urumena
taboe-achtig zijn bnw. tywoturumenake
tachtig tlw. okupa`en-kari`na
tafel znw. ta`para
tafelboom znw. araturuka
taille znw. akunsiky
· · okun
tailleren ww-ov. ekunsi`ko
tajer znw. taja
tak znw. pori
takken krijgen ww-onov. porita
takken met jonge blaadjes weghalen van ww-ov. areta`ka
takken met jonge blaadjes wegsnijden van ww-ov. are`koto
takken wegdoen ww-med. (w)eporika, (w)o`porika
takken weghalen van ww-ov. porika
talrijk bnw. pyime
talrijk (aan de bovenkant) bnw. tu`paije
talrijk maken ww-ov. apyimanka
talrijk worden ww-onov. apyimamy
talrijkheid znw. apyimy
(tam) dier znw. oky
tam maken ww-ov. emepanka
tamarinde znw. tamaren
tand znw. je
tandeloos worden ww-onov. jekepy
tanden bezorgen ww-ov. je`to
tanden krijgen ww-onov. jeta
tanden poetsen ww-med. (w)entaku`mity
tanden trekken ww-ov. jeka
tandontbloting znw. jesi
tandvlees znw. jeku`mity
tapir znw. maipuri
Tapuhuku znw. Apotyrympo
tarantula znw. kuwata
tas znw. tasy
tastspriet znw. remety
tatoeëren ww-ov. papoty
Tawajumy znw. Tawajumy
te az. po
· · tapo
te berde brengen ww-ov. ema
te eten geven ww-ov. upa
te horen zijn ww-med. (w)ota
te kort schietend (voor) bnw-az. amono`ke
te midden van az. ra`na
· · ra`wo
te ruste leggen ww-ov. y`kyrintoma
te rusten leggen ww-ov. enaryka
te snel (na iets anders) bnw. po`takaro
te sterk van smaak bnw. ty`ketu`ke
te sterk van smaak maken ww-ov. y`ketu`ko
te sterke smaak znw. y`ketuku
teelbal znw. y`mo
teennagel znw. y`posaiky
· · y`tamoiky
teer znw. paramani
tegen az. pona
tegen de mond slaan ww-ov. potaku`mo
tegen de oksel aan van az. eja`tapona
tegen de spreiding aan van az. ekataponaka
tegen de vertakking van az. ekatapona
tegen een stootje kunnend bnw. tarepa`pone
tegen het been slaan van ww-ov. pori`mo
tegen mijn zin bw. ko`non
(tegen zich) aandrukken ww-ov. aky`ka
tegen zichzelf bonzen ww-med. (w)etontonka
tegenhouden ww-ov. a`koto
tegenkomen ww-ov. epory
tegenrichting znw. pyija
tekenen ww-med. (w)otu`ku
· ww-ov. mero
· · u`ku
tekening znw. me
tekeningen maken op het gezicht van ww-ov. erama
tekenvaardigheid znw. ainapo
tekort schieten ww-med. (w)otamonopy
tekst znw. toru`tomy
teleurgesteld zijn ww-onov. posinkepy
teleurstellen ww-ov. enumenke`kapo
tellen ww-ov. u`ku
temmen ww-ov. emepanka
ten aanval op az. weto
ten gunste van az. ekataka
ten tijde van az. jako
· · mero
tentdoek znw. kuwera
ter verantwoordelijkheid van az. ekataka
ter zijde staan ww-ov. epatoma
terug bw. rapa
terugdeinzen ww-med. (w)okema
terugdeinzen voor ww-ov. ekema
terughouden ww-ov. taika
terughouding betrachten bij ww-ov. ekema
terugschrikken voor ww-ov. nento
teveel zijn voor ww-ov. moroma
tevergeefs bnw. aronke
tevoorschijn graven ww-ov. amika
tevoorschijn halen ww-ov. anumy
· · pa`ka
tevoorschijn komen ww-med. (w)epa`ka
tevoorschijn laten borrelen ww-ov. puririka
tevoorschijn laten komen ww-ov. pa`kanopy
tevoorschijn persen ww-ov. aryka
tevoorschijn steken ww-ov. soro`ka
· · soro`soro`ka
tevredenheid laten blijken over leed door eigen schuld van ww-ov. ere`nopy
tevredenstellen ww-ov. erenaka
thee znw. te
Tibiti-rivier znw. Atypyty
tien tlw. ainapatoro
tijd znw. ten
tijgerkat, dwergtijgerkat znw. marakaja
tik tsw. tai
tiran znw. wiriri
Tirijo-indiaan znw. Tirijo
Tiritiri znw. Tiritiri
toch al bw. wane
toe! tsw. ka
toegankelijk bnw. ta`petore
toegankelijk maken ww-ov. a`petoro
toegankelijkheid znw. a`peto
toejuichen ww-ov. emino
Toemoekhoemakgebergte znw. Saparawu
toerijgen ww-ov. etamy
toespijs znw. atapy
toestand van niet stevig in elkaar zitten znw. takataka
toeter znw. tu`tu
toeteren ww-onov. sinawa
tomaat znw. tomati
tonen ww-ov. enepo
tong znw. aremu
· · nu
tooien ww-ov. kyrynto
· · oty`to
top znw. arety
(toren)klok znw. kampana
Tororo znw. Tororo
tot aan az. taro
tot aan ... toe az. pokoro
tot aan een zekere hoeveelheid bnw. o`toro
tot Caraïeb maken ww-ov. kari`nama
tot discussie brengen ww-ov. auranaka
tot een afgrond vormen ww-ov. eme`taka
tot een bol of bal maken ww-ov. amo`mere`ko
tot een brij maken ww-ov. aku`mo
(tot een draad) ineendraaien ww-ov. e`me
tot een eind laten komen ww-ov. y`ma`ka
tot een eindpunt spreken ww-med. (w)orupa`ma
tot een eindpunt spreken met ww-ov. erupa`ma
tot een knot vormen ww-ov. ampume
tot een maaltijd koken ww-ov. tuma`mo`ka
tot een massa maken ww-ov. ampaika
tot een richel maken ww-ov. e`mokapy
tot een tweetal maken ww-ov. akononto
tot een uitgedroogd restant maken ww-ov. ami`poka
tot eigendom maken ww-ov. aporemynto
tot genoeglijke rust brengen ww-ov. y`napanka
tot genoeglijke rust komen ww-onov. y`napamy
tot gerookte vis maken ww-ov. kampoka
tot in de avond of nacht laten voortduren ww-ov. ko`manka
tot in de avond of nacht voortduren ww-onov. ko`mamy
tot in de ochtend laten vootduren ww-ov. emanka
tot indiaan maken ww-ov. kari`nama
tot inkeer komen ww-med. (w)ota`mynka
tot inspanning brengen ww-ov. mika
tot kleine stukjes maken ww-ov. siky`ima
tot mens maken ww-ov. kari`nama
tot moes maken ww-ov. akuka
· · a`sima
tot overstromens vol bnw. tu`pese`ke
tot pap koken ww-ov. e`mokoro
· · papa`to
tot pap maken ww-ov. sakuraryka
tot sap maken ww-ov. a`sima
tot schaamte brengen ww-ov. pyi`topo
tot schreeuwen brengen ww-ov. aika
tot schreeuwen laten brengen ww-ov. aikapo
tot spoed aanzetten ww-ov. ensi`ma
tot stroop koken ww-ov. y`kika
tot stroop worden ww-med. (w)e`kika
tot verslikking brengen ww-ov. a`poro`ka
touw znw. kapuja
· · kurawa
· · simo
· · waja
touwschoen znw. pytai
tovenaar znw. urukaru
toverdokter znw. pyjai
tovermiddel znw. moran
tovermiddel om liefde op te wekken znw. apynewa
traag bnw. ru`me
traan znw. anaku
· · anuko`we
traanogigheid znw. anu`kaiky
traditie znw. ome
traditie bijbrengen ww-ov. emepa
tranen krijgen ww-onov. ena`ta
tranende ogen krijgen ww-onov. enu`kai`ta
tranende ogen laten krijgen ww-ov. enu`kai`tano`po
transparant bnw. tasiwoine
trap znw. munepu
· · tarapu
trappen op ww-ov. uta`mi
treffen ww-ov. poka
trefzeker bnw. tapopone
trefzekerheid znw. apopon
trein znw. sipuruwaki
treiteren ww-ov. kirinopy
trekmier znw. tanakakai
trillen ww-med. (w)etytyka
· ww-onov. tyty`wa
trillend bnw. tytytyne
trilling znw. tytyn
tril-tril znw. tytyty
troebel bnw. takutune
troebel maken ww-ov. akutuma
troebel schudden ww-ov. sukuma
troebeligheid znw. akutun
troebeligheid toevoegen aan ww-ov. akutuno
trogon znw. urukuwa
trom znw. sampura
tromhoepel znw. akunty
· · a`penty
trompetvogel znw. akami
tropische wandluis znw. konoi
tros znw. oja
trots znw. waino
trouwen ww-med. (w)otapoi
· · (w)aimy
· · (w)etrowma
trouwen met ww-ov. trowma
t-shirt znw. posoroko
· · tiriko
Tukajana znw. Tukajana
Tuna`kampo-kreek znw. Tuna`kampo
Tururi Unty znw. Tururi Unty
tussen bovenarm en lichaamszij geklemd bij az. eja`tapona
tussen de benen van az. ekatapona
tussen de billen steken van ww-ov. wesai
tussenruimte maken bij ww-ov. a`pataka
tussenschotsverdikking znw. o`na
twaalf uur 's middags znw. kurita`ne
twee tlw. oko
tweede of later kind znw. usen
tweede van een paar znw. akono
tweeling znw. asemonoki
· · asemonosi
tweemalig bnw. okompoto
tweesprong znw. panta
tweeteen-luiaard znw. aipa`wura
· · waikore
twintig tlw. o`win-kari`na
twistziek bnw. tokone
Tykoky znw. Tykoky
Tykutike znw. Tykutike
Tyre`wuju-indiaan znw. Tyre`wuju
Copyright © 2003