English – Saramaccan

P - p

pack, a		páki (2)
pack, to		páki (1)
paddle		páda (1)
pain		pén (3)
paint		féífi (2)
pair		páa
palm branches used for thatching roof		pína (4)
palm tree		maká (2)
pan		pánu (1)
pants		buúku (1)
·		buúku (1)
papaya		mamáun
paper		biífi
·		biífi
·		pampía
·		pampía
paralyzed		lán (1)
·		lánlan (1)
Paramaribo		fóto
pardon		paadón
part of body		kamían (3)
pastry		bólu (2)
path		pási (1)
patience		pasénsi
pattern (of cloth)		wójo (2)
payment		paká
peace		kö́tö́háti (1)
peanut		pindá
peanut butter		pindá
peas		pési
peccary		djampö
·		pakía
peel, to		buuká (1)
peeling (e.g. orange)		kákísa (2)
pellet		péíki (2)
pellets		hága
·		lö́tö (1)
pencil		këijö́n
peninsula		djégi
·		djégi
penis		pipí
people		lánti (2)
pepper		pë́pë
perfume		lösíön
·		sumë́ë́sútífátu
person		në́ngë
·		në́ngë
·		sëmbë
pestle		tatí
petition		bégi (2)
·		bégi (2)
phlegm		gangáá wáta
photograph		fóótóo
picture		peéntje
·		peéntje
piece of		písi (1)
pier		lampéési
pig		hágu
·		hágu
pigeon		pómba
·		pómba
pile, a		hípi (1)
pillow		kúnsu
pilot		aviatë́
pimples		njö́nkúsu
pin		pén (1)
pineapple		gádúbói
·		naná (1)
pipe		pípa
piranha		gándjífísi
pity, to		sáa
placard		bö́utu
·		bö́utu
place		kamían (1)
placenta		bákama (1)
plane, wood		peéni
plank		paánga
·		paánga
plant		tási (2)
·		uwíi (3)
plant for making medicine		döö́ngöma (2)
plant used for medicine and obeah		kö́tö́háti (2)
plastic		kalë́ti
play		pëë́ (1)
playful		poólo (1)
please		gaántangi
pliers		kaábútánda
plop		gbi (4)
plumbline		lö́tö (2)
plump		logoo
·		logoo
pod of palm fruit (after it breaks open, it is often used as large dustpan)		kókóo (2)
pointed		tjö́nítjö́ni
poison		opión
·		poosían (1)
pole		kö́ndö
police		sikö́utu
pool		tóbo
pool of water		pú (1)
poor		pená (1)
·		pootí
porch		baikö́n
·		baikö́n
·		gadíi
·		gadíi
porcupine		adjindjá
·		maká mbéti
porridge		pápa
·		pápa
position		kamían (2)
possessions		lái (3)
post		pósu
pot, earthen		pö́tö (1)
pot of medicine or obeah		pö́tö (2)
pound		póntu
power		kaakíti
·		kaakíti
·		mákíti
·		mákíti
pox		mási
·		mási
praise		hópo (3)
prayer		bégi (2)
·		bégi (2)
preacher		dómini
precisely		léti (3)
pregnant		tán (3)
prepare		seeká (1)
present time		nö́unö́u (2)
preservative		kánfu (1)
presume		biíbi
pretty		gbélín (1)
·		hánse
·		hánse
·		wáiti
·		wáiti
pretty girl (slang)		mömbë́ (2)
prevent		tapá (4)
pride		gaán fási
priest		mazó
prison		dunguwósu
produce		púu (1)
promiscuity		wákáwáká líbi
promise		paamúsi
propeller		páda (2)
propose		pidí (2)
prostitute		mötjö́
protection against evil		tapá (3)
proverb		nöngö́ (2)
·		wö́du
pull		hái (1)
pull in		hái (1)
pulp or pith		tjakatí
pumpkin		pampú
·		pampú
punishment		sitááfu (1)
pure		gbélín (1)
·		limbo (1)